Queremos paz, progreso, garantías y seguridad para nuestro retorno a San Juan Copala
22 Dic
Las mujeres triquis del campamento en el Palacio de Gobierno dijeron que sólo quieren garantías para regresar a San Juan Copala, y castigo para los asesinos de sus familiares y amigos
No estamos aquí por necedad, por mero gusto o para chantajear a nadie, tenemos nuestro campamento en el Palacio de Gobierno porque los funcionarios y nuestras anteriores líderes nos engañaron, queremos paz y progreso, garantías para el retorno y seguridad, dijeron las mujeres triquis plantadas en el zócalo de la ciudad de Oaxaca.
Qué más quisiéramos, si no regresar a San Juan Copala y a la región Triqui, eso queremos y por eso estamos aquí, pero también exigimos castigo a los asesinos de nuestros familiares y amigos, pero sobre todo, que el gobierno genere las condiciones propicias para que la paz y la tranquilidad retornen a la zona triqui y nosotras podamos regresar a nuestras casas, manifestaron.
Pónganos en San Juan Copala y luego luego les dejamos el Palacio de Gobierno, insistieron.
Los supuestos responsables de resolver nuestro problema no nos atienden, sólo se preocupan del plantón cuando se acercan las fechas de celebración, hasta entonces vienen a exigirnos que desalojemos el lugar, pero no dan respuestas a nuestros problemas, sólo quieren que les resolvamos los suyos, dijeron.
Mientras no hay fechas para celebrar, se dedican a calumniarnos en los medios de comunicación, a inventar historias, como ésa de que sólo cuatro o cinco mujeres que están aquí son de Copala, que venimos de la Ciudad de México o del estado de México; a veces pensamos que como ellos no son de Oaxaca, no conocen a la gente de la región Triqui y creen que, como ellos, nosotros también vinimos de fuera.
Ojalá un día fueran a San Juan Copala, para que vean a nuestra gente, nuestros familiares, nuestras casas que ahí dejamos abandonadas, para que se convenzan que somos triquis de Copala y, entonces sí, nos ayuden a regresar a nuestra tierra, insistieron.
Nosotras no molestamos a nadie, estamos en los portales de la casa del pueblo, el Palacio de Gobierno es de todos los oaxaqueños, hasta de los avecindados en Oaxaca también, por eso estamos aquí.
Regresamos porque nos engañaron; cuando le dieron dinero a la anterior líder, Reyna Martínez, nos dijeron que iban a generar las condiciones para nuestro retorno a San Juan Copala, que iban a castigar a los malhechores de la zona, pero grande fue nuestra sorpresa cuando llegamos a la zona y nos dijeron que no había para cuándo regresar, que el acuerdo con la líder fue dar el dinero y que nos fuéramos a Juxtlahuaca o nos quedáramos a rentar cuartos en Oaxaca, pero no podían garantizar el retorno a Copala, expresaron.
Por eso nos empecinamos a regresar allá, por eso hasta hubo un funcionario que se acostó en la carretera para impedir que nos fuéramos a Copala; entonces tomamos la decisión de regresar a Oaxaca.
Dicen que algunos secretarios están detrás de nosotros, lo negamos categóricamente, así como tampoco aceptamos que estamos aquí para que nos den dinero, nosotras no somos chantajistas, sólo somos triquis que exigimos respeto a nuestros derechos humanos y que el gobierno actúe como tal: que gobierne con la ley en la mano y deje de buscar pretextos para justificar su inoperancia, concluyeron las entrevistadas en los arcos del Palacio de Gobierno.
Desplazados de San Juan Copala no se retirarán del corredor del Palacio de Gobierno Oaxaca
14 Dic
Desplazados triquis de San Juan Copala advierten que no se retirarán del plantón que desde hace tres meses mantienen en los corredores del Palacio de Gobierno y convocaron a las organizaciones sociales hermanas a solidarizarse con ellos ante la amenaza de que serán desalojados por la fuerza pública antes del 24 de este mes.
Lorena Merino Martínez, vocera del movimiento, indicó a que en las últimas horas han tenido advertencias de un desalojo policial por parte del secretario general de Gobierno Jesús Martínez Alvarez «pero no nos vamos», recalcó.
En su opinión, la única manera de desactivar el plantón es que el gobierno de Gabino Cué Monteagudo les garantice el retorno a San Juan Copala con las medidas de seguridad necesarias y la aplicación de medidas cautelares dictadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH).
Expresó que el gobierno estatal protege al grupo paramilitar MULT-PUP en la zona conformado por –Rufino Juárez, Antonio Cruz García «Toño Pájaro» y Rufino Merino Zarargoza y por ello exigen la aplicación de las medidas de seguridad para el regreso seguro a su comunidad.
En total, en los corredores del Palacio de Gobierno se encuentran plantados cerca de 214 desplazados triquis y quienes a diario ocupan parte del Zócalo para expender sus productos de la región.
Desplazados de San Juan Copala aclaramos que no nos encontramos aquí por capricho, sino por una lucha y denuncia legítima: exigimos justicia y el retorno
14 DicA los medios de comunicación
A la sociedad Oaxaqueña y Mexicana
Le aclaramos al señor Jesús Martínez Álvarez, Secretario de Gobierno del estado de Oaxaca, que quienes nos manifestamos e integramos el campamento de desplazados de San Juan Copala en el Zócalo de la ciudad de Oaxaca, no somos “6 beneficiarios de medidas cautelares” como el erróneamente indica. Somos la mayoría de los beneficiarios de las medidas cautelares MC197-10, pero además todos fuimos desplazados forzadamente de nuestros hogares y el Gobierno de Oaxaca no ha logrado garantizar nuestro retorno porque ha decidido pactar con los criminales y asesinos.
El Gobierno de Oaxaca tendría la certeza de ello, si en lugar de estar generando rumores y amenazarnos por los medios electrónicos, cumpliera los acuerdos y fuera más coherente con lo que pide y hace.
Nos referimos a la solicitud de su Subsecretario Dagoberto Carreño Gopar, de realizar un censo de los integrantes del Campamento de Desplazados. Así lo manifestó Carreño Gopar en la reunión del 22 de noviembre realizadas en la SER en la Ciudad de México, en el marco de la implementación de medidas cautelares. Dicho censo seria realizados por funcionarios del gobierno federal, estatal y representantes del Municipio Autónomo de San Juan Copala.
Le aclaramos al Secretario General de Gobierno que no es nuestra culpa que sus subordinados no le informen, o él no tenga la retentiva para recordar, que la CIDH no solicitó indemnización alguna para ningún beneficiario, dictó sí medidas de seguridad y la resolución del conflicto.
Nosotros no pedimos dadivas ni favores, exigimos que se garantice nuestra seguridad y retorno, estamos seguros que para que esto sea posible, Gabino Cué y el Secretario Martínez Álvarez deben ordenar la captura de los asesinos y paramilitares en lugar de sentarse con ellos a firmar pactos de Paz o recomendarles huyan, como él mismo Álvarez admitió le aconsejo a Antonio Cruz “Toño Pájaro”.
A la sociedad Oaxaqueña. Les aclaramos que no nos encontramos aquí por capricho, sino por una lucha y denuncia legítima: exigimos justicia y el retorno a nuestro territorio ancestral. Nuestra lucha es tan legítima que nuestros hermanos triquis de San Miguel Copala, quienes también fueron desplazados por los mismos grupos criminales que a nosotros, se unieron a nuestra lucha; y todos nosotros exigimos, justicia, el retorno a nuestros hogares seguro y digno.
Respecto a las afirmaciones que hace el Secretario de Gobierno, en un abuso de autoridad y extralimitándose de las funciones de su puesto respecto al compañero Miguel Paz, informamos a la opinión pública que desde 1994 se iniciaron una serie de ataques entre la UBISORT y el MULT por el control político en la zona triqui baja, causando estos enfrentamientos más de una centena de asesinados entre niños y mujeres. Ya para 2006 existía una inconformidad general en las personas que conformaban ambas organizaciones a nivel de base. En el caso de la UBISORT, en plena Feria del tercer viernes de cuaresma del 2006, uno de sus miembros fue asesinado por militantes del MULT, no obstante el nutrido y fuerte operativo policiaco desplegado en ese momento, precisamente para garantizar la seguridad de la fiesta.
Luego del asesinato de la persona mencionada y ante la complicidad con los sicarios del MULT por parte de la policía presente, doce personas de la comunidad accedieron para llevar el cuerpo de la víctima para la realización de autopsia, para lo cual se dirigieron a Juxtlahuaca contando en este caso con el acompañamiento de la policía. De regreso a San Juan Copala contaron también con el acompañamiento de policías; Sin embargo, en la desviación de San Pedro Chayuco, otros policías los estaban esperando en camino, les sembraron armas y cocaína y los apresaron a todos incluyendo a Miguel Ramírez Paz.
Este hecho fue el detonante que una parte de UBISORT se deslindara de su dirigencia y de su organización para pasar a formar parte más tarde del Municipio Autónomo de San Juan Copala junto con el MULTI ya en enero del 2007.
Con este acontecimiento quedaba casi descabezada la UBISORT, situación que fue aprovechada por el MULT para intentar tomar por asalto el poblado de San Juan Copala en abril del 2006. De ahí que al compañero Miguel Ramírez Paz y a otros 11, se les monto el escenario para fabricar ordenes de formal prisión en su contra, cumpliendo de esa manera una condena montada prefabricada e injusta.
De esto es lo que hace alusión el actual secretario general de gobierno, Jesús Martínez Álvarez, digno heredero de las maniobras represivas y de la criminalización a la lucha social que estableció Ulises Ruiz durante su mandato.
Entendemos que el Secretario Martínez Álvarez no sepa –o no comprenda– que nadie puede ser juzgado dos veces por el mismo delito, aunque este fuera falso; lo que no entendemos es por qué continua pretendiendo disimular su propia incompetencia para resolver el tema de San Juan Copala echándole la culpa a otros de su propia ineptitud, en este caso al compañero Miguel Paz.
Le reiteramos al Secretario de Gobierno, no nos subestime y no subestime a los ciudadanos, no pretenda que va a resolver el tema de San Juan Copala usando información falsa y manipulada para desprestigiarnos, mejor deje de hacerse el distraído y preséntese en las reuniones de medidas cautelares para que esté mejor enterado de lo que debe hacer.
Exigimos se aplique la justicia en la zona triqui para que criminales como Rufino Juárez, Antonio Cruz García y Rufino Merino Zaragoza, paramilitares y asesinos del pueblo triqui. El gobierno de Estado debería de garantizar que estos sicarios dejen de asolar nuestras comunidades y podamos ejercer libremente nuestra vida, nuestros derechos, nuestras costumbres y tradiciones, pero en lugar de eso no cesa de tratar de desprestigiarnos y criminalizarnos. No es de esta manera como va a contribuir a la resolución del conflicto Señor Secretario Jesús Martínez, ¿Quiere debatir ante los medios? Pues venga acá al plantón, o fije un lugar ante los medios para que podamos desenmascarar todas y cada una de sus mentiras.
A toda la sociedad de Oaxaca le decimos: Nuestro movimiento y lucha es por razones justas y por ellos con respeto solicitamos la participación de todos los que deseen apoyarnos ante esta nueva campaña de desprestigio, acoso y amenazas a la vida de nuestros compañeros.
Atentamente
MUNICIPIO AUTÓNOMO DE SAN JUAN COPALA
A 14 DE DICIEMBRE DE 2O12
San Juan Copala, Oaxaca 